Halachot de Hafetz Jaim
Halajá 49 / 215

Hilchos Lashon Hara, capítulo 2, sección 2

Cuando encontramos que Chazal permiten lashon hara "ante tres," esto se refiere a decir algo que no es una denigración directa y es ambiguo. Algo así depende del tono de voz del hablante cuando habla. Si relata algo así ante tres personas, está permitido, porque como sabe que sus palabras ciertamente llegarán a los oídos de la persona de quien habla, habla de manera positiva.