Hilchos Lashon Hara, capítulo 2, sección 3

Algunos dicen que si una persona relata lashon hara ante tres personas, aunque el hablante ciertamente transgrede la prohibición contra el lashon hara, si uno de los tres va y se lo cuenta a otra persona, no transgredirá lashon hara, porque dado que tres personas lo saben, se considera como si todo el mundo lo supiera. Esto solo aplica si él [uno de los tres] se lo dijo a su prójimo de manera incidental, y no si tiene la intención de revelar la historia y denigrarlo más.

Incluso si no dice la historia en nombre de quien se la contó, sino que simplemente dice que se dijo tal cosa sobre tal persona, no obstante, transgrede la prohibición contra el lashon hara.