Галахот Хафец Хаима
Галаха 50 / 215

Законы лашон а-ра, правило 2, параграф 3

Некоторые говорят, что если человек рассказал лашон а-ра при трех, то хотя сам рассказчик, несомненно, нарушил запрет рассказа лашон а-ра, но если один из этих трех пошел и рассказал кому-то другому, он не нарушает запрет лашон а-ра. Поскольку об этом знают трое, это считается так, как будто знает весь мир. Но только если он рассказал товарищу между делом, а не намеревался раскрыть этот рассказ и еще больше опозорить того человека.

И даже если он рассказывает не от имени того, кто ему рассказал, а говорит, что о таком-то просто ходят такие слухи, он всё равно нарушает запрет лашон а-ра.