Halakhot du Hafets Haïm
Halakha 56 / 215

Hilkhot Lachon Hara, chapitre 2, section 9

Chaque fois qu'il est permis de rapporter du lachon hara dit devant trois personnes, cela signifie seulement que la répétition elle-même n'est pas interdite. Mais il est interdit, à D.ieu ne plaise, d'ajouter un seul mot ou de rendre l'histoire plus crédible aux yeux de l'auditeur, car il cause par ses paroles plus de tort que si l'histoire ne s'était répandue que selon le raisonnement selon lequel ce qui est dit devant trois devient public de soi-même. De plus, lorsqu'on rend l'histoire plus crédible, cela prouve qu'on l'a acceptée comme vraie.