Leis de Lashon Hará, regra 3, parágrafo 2
E o que às vezes se encontra nas palavras dos nossos Sábios, de abençoada memória, como uma permissão de contar caso a pessoa não deixasse de contar o lashon hará também na presença dele, refere-se a algo que pode ser entendido de duas maneiras: uma maneira em que não há nada depreciativo, e outra que soa depreciativa. Tudo depende de como se dá o tom às palavras ao contar. Disseram nossos Sábios, de abençoada memória, que, se conta algo assim na presença dele, fica evidente que não tem a intenção de depreciá-lo, pois é da natureza do ser humano envergonhar-se de depreciar o seu companheiro na sua presença. Mas na sua ausência, embora, mesmo que seja interpretado de forma depreciativa, seja apenas "poeira de lashon hará", ainda assim é proibido contar.