Законы лашон а-ра, правило 5, параграфы 3–4

А против уговоров дурного начала (йецер а-ра), которое убеждает человека, что такие слова не относятся к лашон а-ра, человек должен рассудить так:

Если бы он узнал, что кто-то распространяет о нём, будто он не умён, как бы он негодовал и гневался на того: почему тот счёл нужным распространять о нём такое! И он решил бы в сердце своём, что рассказчик — человек злого сердца и говорящий лашон а-ра. Но когда сам человек хочет сделать такое своему ближнему, вдруг это совершенно не считается в его глазах грехом.

И в действительности в таких делах лашон а-ра даже больше, чем в других. Ведь иногда лашон а-ра рассказывают из ревности за правду, но такой лашон а-ра — только от злого сердца. Кроме того, обычный лашон а-ра не всегда принимают на веру, а такой лашон а-ра принимают быстро.

И всё, что мы написали, верно даже если сказали о человеке лишь то, что он не умён в мирских делах. Тем более если рассказали о человеке, которого жители города считают знатоком Торы, будто он не так уж мудр и лишь немного знает Тору, и из-за этого он упал в их глазах, — это, безусловно, относится к греху лашон а-ра, хотя это и правда. Ведь намерение рассказчика не ради пользы, а лишь для того, чтобы очернить ближнего в ушах слушателей, и тому, о ком рассказали, может быть причинён ущерб.

Например, сказать о раввине города, что он не мудр в Торе, а лишь знает немного практических законов, которые необходимы, чтобы быть раввином, — это нарушение запрета лашон а-ра из Торы, поскольку тем самым совершенно умаляют его честь, а также подрывают его заработок, ведь его могут уволить. И это также унижает честь Торы и соблюдение её заповедей, ведь люди перестанут прислушиваться к увещеваниям раввина.

Или сказать о новом женихе в городе, что он не мудр в Торе, — ведь ему будут причинены ущерб и страдания, когда об этом узнает семья невесты.

И сказать о мастере, что он не большой специалист в своём деле, — это также относится к лашон а-ра, если намерение — опорочить его. А если намерение ради пользы, это будет разъяснено в правиле 9 законов рехилут.